Tys myslela, Willo, že tě ve chvíli kdy vstoupíš do těchto dveří začnu osahávat tím odporným způsobem, jak se od mužů očekává v jejich svatební noc
Mislila si, Vila, da æu onoga trena kada si ušla na ta vrata... poèeti da te drpam na gnusan naèin... kako bi muškaraci trebali da rade prve braène noæi.
Mysleli jsme, že Troy a celá ta věc se zpíváním zničí naše šance mít tě ve školním desetibojovém týmu.
Mislilli smo da Troj i sva ta frka oko pevanja ubija naše šanse da te imamo u našem školskom timu za takmicenje u znanju. cula sam šta je imao da kaže.
S tvým chováním k těmhle lidem máš štěstí, že já nesepíšu zprávu, která tě ve Washingtonu pohřbí tak hluboko, že nezahlédneš slunce.
Glede tvojeg ponašanja prema ovim dobrim ljudima, sreæan si što ne podnašam prijavu koja bi te mogla zakopati tako duboko u Washingtonu da nikad ne bi video sunca.
A jen tak mimochodem, viděl jsem tě ve dvě ráno, jak se plížíš od Brendi.
Šta je bilo sa Monom? - To je moja stvar.
Budu tě ve dne v noci trénovat.
Trenirat æu te dan i noæ.
Žádáme Tě ve jménu Otce, Syna...
Молимо те у име Оца и Сина...
Ač jsi přízrak, rozetnu tě ve dví.
Iako si duh, preseći ću te na dvoje!
Netušila jsem, že tě ve 23 o tom budu poučovat, ale... podařilo se ti dostat se do komplikované situace.
Ne bi trebao tu lekciju nauèiti u 23-oj ali si se uvalio u komplikovanu situaciju. Mama.
Ještě jednou mě nech na holičkách a utopím tě ve vlastní krvi, Jewel.
Ubodi me još samo jedan jebeni put, Jewel, Baciæu te u baru jebene krvi.
To je dobře, drží tě ve formě.
Dobro je to, ostaæeš u formi.
Přece se nerozejdeš s klukem, protože tě ve slabé chvilce nazve děvkou.
Udahni duboko. Ne raskidaš sa momkom jer te je u slabom momentu nazvao kurvom.
Chci tě ve svém životě, já...
Želim te u svom životu, ja...
Víš, že jsem tě ve škole sledovala?
Znaš li da sam te posmatrala u školi?
Zřejmě tě unesl klan Ozunu, vycvičil tě ve vražedného zabijáka, ale něco se stalo a ty ses rozhodl vystoupit z programu.
Onda, mora da si otet od Ozunu klana, treniran da budeš ubojica, ali nešto se dogodilo i ti si odluèio izaæi iz programa.
Slíbil jsem ti, že tě ve zdraví dopravím domů.
Rekao sam da cu te odvesti kuci citavog.
Zabiju tě ve tvém vlastním kruhu, Ďáble.
Ubiću te u tvom krugu, Đavole.
Já tě ve svém životě nechci.
Не желим те у свом животу.
Zavětřila jsem tě ve chvíli, kdy jsi vstoupil do baru i s tím tvým ubohým šalamounkem.
Nanjušila sam te èim si ušao. Zajedno s jediæem.
Jo, viděl jsem tě ve zprávách.
Da. Video sam te na vestima.
Nebo tě ve spánku udusí polštářem.
Nikad više neæeš spavati... Jebeni jastuk preko glave dok spavaš.
Pokud tu ještě uvidím ten tvůj ksicht, rozpůlím tě ve dvou.
Појави се поново, и раскомадаћу те!
Křtím tě ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého.
Krstim te u ime Oca, Sina i Svetog Duha.
Miluju tě ve všem co jsi a se vším tím, co jsem.
Volim te zbog svega što jesi i svim što sam ja.
Pak k tobě zajedu, odemknu si a zabiju tě ve spánku.
Onda æu te tamo odvesti, uæi na tvoja ulazna vrata i ubiti te dok spavaš.
A nechám tě ve schopných rukách pana Austina.
Али остављам те у способне руке г. Остина.
Má štěstí, že tě ve svém životě má.
Али срећан је што има тебе у свом животу.
Nechala jsem tě ve svém domě.
Dozvolila sam ti da ostaneš u mojoj kuæi.
Chybělo mi vídat tě ve škole a sledovat tě hrát na housle.
Недостајала ми је школа и да те слушам како свираш виолину.
Chtěl jsem tě ve svém životě.
Желео сам те у свом животу.
Pokud byste se měli se Cersei vzít, zabila by tě ve spánku.
Ако би се некако и оженио са Серсеи, она би те убила у сну.
Jo, ale stejně tě ve svém životě potřebuju.
Da, ali mi još uvek trebaš.
Tvůj otec tě ve svém hněvu zasáhl svým mečem.
Tvoj otac te u naletu besa probo maèem.
Dobře, vyzvednu tě ve tři hodiny.
Doæi æu po tebe u tri.
Víš, že tě ve všech věcech poslouchám, matko.
Znaš da te u svemu slušam, majko.
Tohle jsi mi nakreslil, když tě ve čtvrtém ročníku vyhodili ze školy.
To si nacrtao za mene kad si izbaèen iz MecAlistera u èetvrtom razredu.
Svatosvatě přísahám, že tě ve všech tvých fíglech... Podpořím.
Učiniću sve što mogu kako bi se tvoji trikovi realizovali.
Jacku, kdybych si myslel, že se ti to líbí, zabil bych tě ve chvíli, kdys to navrhl.
Džek, da sam mislio da di to donosi zadovoljstvo, ubio bih te èim si mi to predložio.
Yondu Udonto, uvidím tě ve hvězdách.
Јонда Удонта, видећу те међу звездама.
Viděl jsem tě ve škole, jak brečíš.
Video sam da si plakala u školi.
A oblehne tě ve všech městech tvých, dokudž by nepadly zdi tvé vysoké a pevné, v nichž ty doufáš po vší zemi své; obležen, pravím, budeš ve všech městech svých, po vší zemi své, kterouž Hospodin Bůh tvůj dal tobě,
I stegnuće te po svim mestima tvojim, dokle ne popadaju zidovi tvoji visoki i tvrdi, u koje se uzdaš, po svoj zemlji tvojoj; stegnuće te po svim mestima tvojim, po svoj zemlji tvojoj koju ti daje Gospod Bog tvoj;
0.45280003547668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Blagosiljam te u ime Oca, Sina i Svetoga Duha. 